有12億人口的印度,高度的經濟成長,商機無限,動漫王國日本為了搶攻印度市場,特地將曾經轟動日本的超人氣卡通「巨人之星」加以改編,希望能在印度國內掀起熱潮。
「巨人之星」是昭和40年代家喻戶曉的日本卡通,故事描述一位熱愛棒球的少年,在棒球路上,歷經重重難關和考驗,最後終於成為一位出色投手的奮鬥史,而這部轟動日本的卡通,將在今年重新包裝,進軍印度,故事的主角出身孟買貧民窟,經過努力終於成為優秀的選手。
為何日本卡通會選上印度,主要是看上這12億人口的龐大商機,據了解,印度的動漫產業,市場規模高達500億日圓,其實印度人對於日本卡通一點都不陌生,包括蠟筆小新、哆拉A夢等卡通人物,在印度都深受小朋友喜愛,巨人之星的故事有激勵人心的效果,只要努力就會成功,是卡通的核心價值。
業者認為,現在的印度和戰後高度成長期的日本很像,認為這個故事應該會引起印度人的共鳴,不過,巨人之星的故事是以棒球為主題,但是棒球在印度一點都不普及,印度版的「巨人之星」改成了印度人最愛的板球運動,板球可說是印度的國民運動,超人氣的選手不但是小朋友心目中的偶像,受歡迎的程度不輸給寶萊塢巨星。
到底這部卡通能否在印度掀起熱潮,NHK的記者特地讓住在日本的印度人先睹為快,試試水溫,印度版的「巨人之星」能否獲得印度觀眾的認同,日本動漫業者高度期待。(民視新聞黃文玲綜合報導)
文章標籤
全站熱搜
